ابراهيم بن محمد الاصطخري ( الكرخي )
46
مسالك الممالك ( ط ليدن )
وامّا المسافات بالمغرب فانّ من مصر إلى برقة 20 مرحلة ومن برقة إلى طرابلس « a » مثلها ومن طرابلس إلى القيروان مثلها فذلك من مصر إلى القيروان 60 مرحلة ، ومن القيروان إلى سطيف 16 مرحلة ومن سطيف إلى تاهرت 20 مرحلة « b » ومن تاهرت إلى فاس 50 مرحلة ومن فاس إلى السوس الأقصى نحو 30 مرحلة فمن القيروان إلى السوس الأقصى 116 مرحلة « b » فجميع المسافة من مصر إلى أقصى المغرب في شرقىّ بحر الروم نحو 6 اشهر ، وحجّاج أقصى المغرب يخرجون قرب « c » المحرّم فيذهب في سفرهم واستراحتهم عامّة السنة حتّى يلحقوا الحجّ ومن القيروان « d » إلى زويلة نحو شهر ومن القيروان إلى المهديّة مسيرة يومين ، ومن القيروان إلى تونس 3 مراحل ومن تونس إلى طبرقة نحو 10 مراحل ومن طبرقة إلى تنس « e » نحو 16 مرحلة ومن تنس إلى جزيرة بنى مزغنّا « f » 5 ايّام ، ومن تاهرت إلى ناكور 20 « g » مرحلة ومن تاهرت إلى سجلماسة نحو 50 « h » مرحلة ، ومن فاس إلى البصرة « i » 6 مراحل ومن فاس إلى ازيلة 8 مراحل ، ومن القيروان إلى سجلماسة في البرّيّة نحو من 80 « k » مرحلة وفي العمارة 120 مرحلة فهذه جوامع المسافات في « l » المغرب في شرقىّ بحر الروم « m » . وامّا مسافات الأندلس فانّ قصبتها قرطبة ومنها إلى إشبيلية « n » 3 مراحل وإلى استجة مرحلة على سمت القبلة ، ومن قرطبة إلى سرقسطة 10 « o » ايّام وإلى تطيلة 13 يوما ومن تطيلة إلى لاردة « p » 4 مراحل ، ومن قرطبة إلى طليطلة 6 ايّام ومن طليطلة إلى وادى الحجارة يومان ، ومن قرطبة إلى مكناسة « q »
--> ( a ) c . h . l . اطرابلس . ( b ) c . haec om . ( c ) c . يرتحلون في ; e . در أول محرم . ( d ) a . et b . بريّه ( num برقة ؟ ( . ( e ) a . et b . تنّس , c . سس ؟ ؟ ؟ , e . سيس et سس ؟ ؟ ؟ . ( f ) c . رعى , e . رعبى . ( g ) c . et e . ثلاثون . ( h ) c . خمسة وعشرون ، e . پانزده . ( i ) a . et b . القصير , c . البصيرة , e بصيره . ( k ) c . et e . خمسون . ( l ) a . et b . إلى . ( m ) c . et e . haec om . ( n ) a . اشبليه , e . اسبيليّه . ( o ) c . et e . سقصه خمسة . ( p ) c . اولاذه , e . أرده ( pro تطيله , c . تطليه ؟ ؟ ؟ , e . بطيله ( . ( q ) c . et e . مكياسه . ous . p . 18 " to mekiah , three ) سه ( or four days journey . "